Профессиональные устные и письменные переводы

Naše nabídka

Добро пожаловать на сайт prekladypraha.cz

Я родом из двуязычной семьи. С 2001 года занимаюсь переводами профессионально. Специализируюсь на комерческих переводах, прежде всего в области техники и торговли. SAP, Lean-Kaizen, Quality management, ISO 9000:2000 ISO 14001 ISO 17799 QS 9000 VDA 6 ISO/TS 16949, а также автомобильная тематика, издательство газет и журналов, администрация, IT, конференции, тренинги и тп.

Практика:

С 2002 года сотрудничаю с престижным пражским агенством, в данный момент как постоянный работник. В крупных проектах занимаюсь комуникацией между агентурой и клиентом, предоставляю необходимые службы и оборудование для клиента: состав переводчиков, получение, обработку и отправку заявок, предоставление звукового оборудования и тд.